2017暑期班入學申請程序
Application Procedure for Summer Classes 2017

第一步申請表
STEP 1 : Online Application Form
第二步推薦信
STEP 2 : Online Recommendation Form
第三步入學試
STEP 3 : Admission Screening Test
請依照下列步驟完成網上申請。

1.登入SAYT申請系統。(首次登入須先以電郵登記帳戶,EPYMT舊生亦須透過有效帳戶登入。)

2.根據指示填寫申請表。

請留意以下事項:
a). 申請人請先找校長或老師為其推薦人。後在網上填寫申請表及相關連結時,正確填上推薦人的姓名、職位、電郵及聯絡電話
b). 申請EPYMT課程毋須申請費。
c). 申請人如申請多於一個課程,請於同一帳戶內遞交多份申請表。

3.登入帳戶內確認申請狀況,日後可查看成績。

* 現階段不用另外寄交文件或證書。
** 現階段毋須繳交學費。

在網上申請表及相關連結填寫推薦人的資料後,網上推薦信的連結會自動經電郵傳送給推薦人,請提醒推薦人在2017年5月31日或之前完成網上推薦信。 1) 舊生
舊生或須出席入學試。請細閱所報科目的網頁列出的免試條款,並於網上申請表「舊生」一欄的連結上,準確填寫所需資料。

2) 本地學生
所有本地首次申請人均須參加於 2017年6月3日(星期六)舉行的入學試。缺席者作放棄論。

入學試詳情請參閱這裡
* 如八號颱風警告信號或黑色暴雨於當天生效,入學試將順延至6月10日 (星期六)。

3) 海外學生
海外首次申請者將安排於6月3日至6月10日期間在海外完成入學試。
完成網上報名後,請儘快以電郵聯絡我們作考試安排。

Please follow the steps to complete online application.

1. Log into SAYT Application System. (For first-time user, please register an account with your email. Even you were former EPYMT student, you still need a valid account to login.)

2. Complete the application form.

Please be reminded:
a). First-time applicants should first invite a principal/teacher to be their referee. During online application, under the part "Teacher's Recommendation A)", please fill in the name, position, email address and contact number of the principal/teacher in both the form and the related link.
b). There is no application fee for EPYMT.
c). Applicants who apply for more than one course should submit application separately for each course in the same account.

3. Check application status. Applicants can also login the account to check their course result in the future.

* It is not necessary to send any supporting documents at this stage.
** No need to pay any course fee at the time of application.

After providing the referee's information, the link of the online recommendation form will be sent to the principal/teacher through email automatically. Please be reminded the online recommendation form should be completed by 31 May 2017. 1) Former students
Former students of EPYMT may enjoy exemption of admission screening test under certain conditions. Please read the course webpage for the requirements, and complete the form at the link under "Former EPYMT Applicant" of the online application.

2) Local students
All local first-time applicants must attend the admission screening test on 3 June 2017 (Sat). Failing to do so will be considered as withdrawing from application.

For test details, please click here
* In case the No.8 Typhoon Signal or Black Rainstorm Signal is in force on that date, the test will be cancelled and postponed to 10 June 2017 (Sat).

3) Overseas students
Overseas applicants will have "take-home test" in the period of 3 June to 10 June 2017.
After online application, please email us as soon as possible for test arrangement.


報名日期:2017年4月25日 - 5月31日
 Application period: 25 April - 31 May 2017

注意:本課程編排緊密,學生須妥善安排時間, 積極參與,方能獲得最大學習成效。學生退學或無故缺課,將按照大學規章嚴格處理。
Attention: The learning pace is fast and the schedule is tight. It requires tremendous effort and commitment of the student to truly benefit from our programme. Absence and withdrawal are detrimental to learning, and we will also strictly follow the university regulations on matters related to taking leave and withdrawal.